Nachdem Elisabeth Volkmann, bisherige Synchronstimme von Marge Simpson, vormehreren Monaten starb, begann ProSieben eine hektische Suche um die Nachfolge. Jetzt ist sie da – es ist Schauspielerin und Komikerin Anke Engelke.
Doch Engelke wird nur die Rolle der Marge Simpson übernehmen, Elisabeth Volkmann hatte ebenfalls Patty und Selma Bouvier synchronisiert. Diese beiden werden in Zukunft von Angelika Bendergesprochen. Bender ist vor allem bekannt durch ihre Arbeit als Synchronsprecherin von „Marcy D’Arcy-Rhoades“ in der Sitcom „Eine schrecklich netteFamilie“.
Doch auch wenn jetzt Ersatz für Elisabeth Volkmann gefunden wurde, wird die neueste Staffel wie geplant unterbrochen. Noch bis zum 12. November werden die Folgen laufen, die Volkmann bereitssynchronisierte, es folgt dann eine Pause. Ab dem 14. Januar 2007 wird die Staffel fortgesetzt – mit Anke Engelke in der Rolle als Marge Simpson.
„Marge, die Frau, ist Ausnahmemutter und -Ehefrau: Als Vorbild eine gute Alternative zu Mutter Theresa und Familienministerin Ursula von der Leyen. Marge, die Stimme, istHerausforderung und Ehre: Ich bin schon ganz gelb vor lauter Vorfreude!“, so Engelke über ihre neue Rolle.
Marge Simpson ist tot
Comicfiguren können bekanntlich ja nicht sterben oder tauchen zumindest in der nächsten Folge wieder auf. Denoch wird die 17. Staffel ab dem 12. November erstmal ausgesetzt, da ElisabethVolkmann, die deutsche Synchronstimme von Marge Simpson, im Juli verstorben war. Zu diesem Zeitpunkt waren aber erst 11 von 22 Folgen synchronisiert.
Seitdem sucht ProSieben zusammen mit dem verantwortlichen Synchronstudio Arena Synchron nach einer Nachfolgerin. Elisabeth Volkmann, die neben Marge auch Selma und Patty synchronisierte, verstarbEnde Juli im Alter von 70 Jahren. Zudem war sie Schauspielerin und trat in den letzten Jahren immer wieder in diversen deutschen Serien auf. Sie wurde am Abend des 27. Juli tot in ihrer Wohnung inMünchen aufgefunden, der genaue Todeszeitpunkt konnte jedoch nicht festgestellt werden.
Quelle: quotenmeter.de
Update Quelle: quotenmeter.de